Tres periodistas convierten el asesinato brutal de un bibliotecario en un espectáculo de fake news con desenlaces fatales en la realidad. Un savant que repite de memoria los pensamientos de Simón Bolívar desaparece misteriosamente en una protesta política en pleno ascenso del poschavismo al poder. Una pareja de estudiantes busca al compositor de una obra enigmática que podría implosionar la burocracia cultural de la Revolución. Un payaso criminal y una femme fatale se encuentran en las entrañas de un infierno carcelario que hace de espejo catastrófico del país. Los personajes de estos relatos se enfrentan a la marginación y la crueldad urbana con la naturalidad de quienes gozan del caos. Son víctimas y verdugos cotidianos, cómplices y adversarios de una sociedad demencial que los mantiene en caída libre. Una misma trama de acontecimientos violentos conecta las cinco historias de este libro que, leídas en conjunto, dibujan un fresco hilarante y perverso donde todo se mueve gozando hacia su propia destrucción.

Hay algo performático en los personajes de este contundente libro de relatos. Como si la ironía feroz provocara la única manera de resistir. Desde el falso Papá Noel de Miami que celebra la navidad con falsa nieve hasta el joven triste que busca un ticket en el barrio rojo de Amsterdam, las narraciones recorren varias ciudades pero el humor ácido y la inclemencia de lo contado emergen en cada escenario por igual. Gastón Virkel escribe hacia atrás: recluta historias por un mapa sin fronteras y regresa a una Argentina que se presenta como territorio familiar y ajeno a la vez, visto con la extrañeza de la distancia y el filtro turbulento de la migración. Ese tránsito entre lo propio y lo extranjero, entre la nostalgia y la burla, le da a su escritura una tensión propia: narra con crudeza lo que duele y, al mismo tiempo, se ríe de los escombros. Los relatos de Hemos vencido el asco muestran la fragilidad de lo cotidiano y hacen de esa intemperie la sustancia literaria.

Universos que viajan desde la intimidad realista hasta los más fantásticos mundos oníricos, esta antología de Méndez Guédez recupera una muestra significativa de sus ficciones más sintéticas. El abandono paterno; la fascinación por las brujas, la descarnada mirada sobre el poder tiránico y la fiereza de las relaciones humanas, se transfiguran en escenas, aforismos, poemas en prosa, apuntes, cuchufletas, monólogos, fábulas; y se vuelcan en universos paralelos, evocaciones literarias, reinvenciones míticas en los que una portentosa imaginación acepta el reto de la brevedad extrema.

«En Yo solo quería ser un mariachi, Iván Vergara nos sumerge en un viaje poético donde la música, la memoria y la identidad se entrelazan en un vaivén de versos y pensamientos. Con un lirismo crudo y evocador, el poeta nos lleva a través de sueños frustrados, noches de soledad y la lucha por encontrar un lugar en el mundo. Este cancionero es más que una oda al mariachi: es una exploración de la migración, la resistencia y la nostalgia, donde cada palabra resuena como una cuerda vibrante en la guitarra de un soñador».

—Jennifer Rathbun